Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è proceder - definizione
proceder
sust. masc.
Modo, forma y orden deportarse y gobernar uno sus acciones bien o mal.
verbo intrans. poco usado
1) Ir en realidad o figuradamente algunas personas o cosas unas tras otras guardando cierto orden.
2) Seguirse, nacer u originarse una cosa de otra, física o moralmente.
3) Tener su origen alguien o algo en determinado lugar.
4) Portarse y gobernar uno sus acciones bien o mal.
5) Pasar a poner en ejecución una cosa a la cual precedieron algunas diligencias.
6) Continuar la ejecución de algunas cosas que piden determinado orden.
7) Ser conforme a razón, derecho, mandato, práctica o conveniencia.
8) Teología. Hablando de la Santísima Trinidad, significa que el Eterno Padre produce al Verbo Divino, engendrándolo con su entendimiento, del cual procede; y que, amándose el Padre y el Hijo, producen al Espíritu Santo, que procede de los dos.
Ver: proceder contra uno
Ver: no procede
Ver: proceder en infinito
proceder
I
proceder1 (del lat. "procedere")
1 intr. Ir en *fila, *serie o *procesión, en sentido espacial o no espacial.
2 *Continuar realizando cierta acción que requiere un orden.
3 ("de") Tener una cosa su origen o principio en la que se expresa, u obtenerse de ella: "El alcohol procede del vino. La penicilina procede de ciertos hongos". *Derivarse, provenir. ("de") Tener su *origen una cosa en cierto lugar: "Este envío procede de Ginebra. Estas naranjas proceden de España".
4 ("de") Teol. Se dice que el Hijo procede del Padre y que el Espíritu Santo procede de ambos.
5 ("con"; con algunos nombres, "en": "en justicia") Obrar habitualmente o en cierto caso de la manera que se expresa: "Proceder bien, mal, precipitadamente". Comportarse, *conducirse, portarse.
6 Ser conforme a lo dispuesto en una ley, un reglamento, etc., o ser *oportuno, *natural o *razonable: "No procede conceder ese permiso. Tratándose de un asunto urgente, procede abreviar trámites". Corresponder. Ser procedente. Improcedente.
7 ("a") *Principiar a hacer cierta cosa después de algunos preparativos o de reunirse los que han de hacerla: "Una vez reunidos, procedimos a la elección de presidente". Pasar a, ponerse a.
Proceder contra. Der. Iniciar un *juicio contra alguien que se expresa.
. Catálogo
Prefijo, "di-": "dimanar". Arrancar, deberse a, derivar[se], *descender, desprenderse, dimanar, emanar, emerger, engendrarse, formarse, iniciarse, *nacer, tener su *origen, originarse, partir, *principiar, tener principio en, *producirse, promanar, provenir, pulular, remontarse, *resultar, *salir, seguirse, *surgir, *venir. Causa, cuna, *origen, oriundez, procedencia, raíz. Etimología. Extracción, filiación. Manantial. Demanial, procedente. De, desde, por parte de. *Origen. *Principio.
II
proceder2 (de "proceder1") m. Manera de obrar alguien, en un caso particular o en general: "Su proceder merece alabanza". Comportamiento, *conducta.
proceder
Sinónimos
sustantivo
1) modo: modo, cualidad, manera, forma, condición, género, talante, estilo, conducta, actitud, carácter, táctica
verbo
2) provenir: provenir, resultar, descender, venir, emanar, derivar, desprenderse, originarse, derivarse, seguirse, iniciarse, suceder, producirse, engendrarse, remontarse, formarse
4) actuar: actuar, obrar, operar, ejecutar, realizar, portarse, comportarse, conducirse, gobernarse, llevarse
sustantivo
Antónimos
verbo
Esempi dal corpus di testo per proceder
1. DE LA ESCUELA DE INTELIGENCIA PROCEDER Y EL TCNL.
2. Otros posibles rivales podrían proceder de su mundo de Hollywood.
3. De este proceder general podemos reflexionar sobre tres cuestiones.
4. Sin embargo, algunos hechos cuestionan el proceder paquistaní.
5. El diferente proceder del BCE y la Reserva Federal ha llamado la atención de los expertos.
